При попытке использовать прокси в Google Chrome оказалось что настройка стандартными средствами браузера заблокирована, системный прокси он не захотел использовать.
На странице настройке была такая информация:
При работе Google Chrome в поддерживаемой среде на компьютере используются системные настройки прокси-сервера. Однако либо ваша система не поддерживается, либо возникли неполадки при запуске системной конфигурации.
Но вы все же можете выполнить конфигурацию с помощью командной строки. Подробнее о флагах и переменных окружения вы можете узнать в руководстве к google-chrome-stable.
Было найдено достаточно простое решение. Хром понимает параметры запуска, в которые можно добавить использование сервера:
После этого хром готов к использованию.