Железнодорожно-троллейбусный переезд может возникнуть там, где пересекаются железная дорога и автомобильная дорога с троллейбусным движением. Но случай это редкий по многим причинам, т.к. проблем от него больше чем пользы. Например появляется очень волнующая проблема изоляции 25 000В магистрального напряжения железнодорожной контактной сети от 600В троллейбусной, поэтому, если пересечения и бывают, то только с второстепенными или какими-то подъездными путями, а то и вовсе с неэлектрифицированными.
Если "рогатый" застрянет на переезде, пассажиры будут свидетелями необычных высоковольтных спецэффектов, правда недолго.
Мне удалось отыскать фотографии таких пересечений в Италии (вроде бы) и словацком городе Прешов.
Фото отсюда: https://www.flickr.com/photos/alefilobus/sets/72157603182963637/
Там, кстати, очень много разнообразного транспорта.
На фото видна какая-то перемычка. Смею предположить, что поезду достался обесточенный участок контактной сети.
И Словакия.
Инфа отсюда: http://forum.transphoto.ru/viewtopic.php?f=9&t=854